成语大全让您方便快捷的查找到四字成语,成语接龙,四字成语大全,成语接龙,成语故事,成语词典,春的成语,龙的成语,花的成语,成语故事大全,成语谜语,八字成语。

爱不释手

出处: 《廿载繁华梦》第三回 作者: 清·黄小配 次浏览

【成语拼音】:[ ài bù shì shǒu ]

【成语意思】:释:放下。喜爱得舍不得放手。

【语法分析】:[语法]补充式;作谓语、状语、宾语;含褒义,表达喜欢物件

【成语出处】:

清·黄小配《廿载繁华梦》第三回:“晋祥就当他如珠如玉;爱不释手。”

【英语翻译】:like [love] sth. so much that one cannot bear to part with it; be fond of and unwilling to part with; be so delighted with it that one could hardly bear to put it down; be too fond of sth. to let go of it;be unable to tear oneself away from sth.;be unwill઺

爱不释手的近义词】:手不释卷¥脍炙人口¥爱不忍释¥

爱不释手的反义词】:¥如弃敝屣¥¥束之高阁¥¥深恶痛绝¥¥弃如敝屣¥¥弃之不惜¥¥不屑一顾¥¥弃若敝屣¥¥深恶痛疾¥

【成语接龙】:爱不释手→手下留情→情深骨肉→肉袒面缚→缚鸡弄丸→丸泥封关→关山阻隔→隔壁听话→话不虚传→传道受业→业峻鸿绩→绩学之士→士死知己→己溺己饥→饥渴交攻→攻苦食俭→俭不中礼→礼顺人情→情有可原→原形毕露→露才扬己→己饥己溺→溺心灭质→质伛影曲→曲里拐弯→弯腰捧腹→腹心之患→患至呼天→天年不遂→遂非文过→过甚其词→词穷理绝→绝国殊俗→俗下文字→字里行间→间不容息→息交绝游→游戏笔墨→墨守成规→规天矩地→地覆天翻→翻然改进→进贤任能→能说会道→道义之交→交口称誉→誉满天下→下车泣罪→罪恶如山→山崩地陷→陷入僵局→局外之人→人声鼎沸→沸反盈天→天清日白→白鱼入舟→舟车劳顿→顿首之礼→礼无不答→答非所问→问牛知马→马瘦毛长→长生久视→视人如伤→伤心疾首→首身分离→离本徼末→末节细行→行云流水→水陆毕陈→陈辞滥调→调脂弄粉→粉身灰骨→骨瘦如柴→柴毁骨立→立木南门→门可罗雀→雀角鼠牙→

【成语造句】:

  • 这部小说很有意义,简直使我爱不释手。

    The novel is so instructive that I can hardly tear myself away from it.

    《汉英大词典》

  • 这些令人毛骨悚然的女主人公使哈特的书读起来让人爱不释手。

    These chilling heroines make Hart's books compulsive reading.

    《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 他拿着那个瓷杯把玩,爱不释手。

    He keeps holding the China Cup and simply couldn't part with it.

    百度翻译例句库

  • 总之,这不是一本令人爱不释手的书;不过,稍稍读一下你就会发现,书的宗旨明确。

    Not a very enthralling book, but at the first glance you could see there a singleness of intention.

    百度翻译例句库

  • 这本书令她爱不释手。

    She couldn't tear herself away from the book.

    百度翻译例句库

  • 我的雨衣旧了,但我仍对它爱不释手。

    My raincoat is old, but I love it.

    www.dictall.com

  • 我给我儿子买了个小型蹦床,这个蹦床直到今天还让他爱不释手呢。

    I got a small indoor trampoline which he still loves to this day.

    blog.sina.com.cn

  • 捧读它吧,我敢打赌你一定会爱不释手。

    Read it, I know you will love it.

    blog.sina.com.cn

  • 不过她说,几个月后她就对情侣装爱不释手了。

    After some months, it grew on her, she said.

    www.kekenet.com

  • 在美国,它们成了人们爱不释手的家庭读物。

    In England they became fireside favourites.

    www.dictall.com

  • 这件时装精致的色彩,典雅的裁剪定会使您爱不释手。

    This well-tailored fashionaBle dress in sophisticated coloring can certainly make you touch it admiringly.

    www.dictall.com

  • 乔治对他的新萨克斯风爱不释手。

    George is mad about his new saxophone.

    www.ebigear.com

  • 芭比娃娃在任何地方都享有极高人气,但当你去上海时,那里的母亲对她简直是爱不释手。

    Barbie is popular everywhere but when you go to Shanghai, mothers there are so passionate about her.

    www.ftchinese.com

  • 这个故事叫出租车司机和大学教授都爱不释手,津津乐读。

    That story is as unputdownable to a taxi driver as to a university professor.

    provided by jukuu

  • 我们推出的产品,价值与成本的比率有没有高到顾客爱不释手?

    Are we delivering something that has such a high value-to-cost ratio that customers love it?

    www.dictall.com

  • 红玫瑰对成熟的男人来讲,是爱不释手的酒。

    The red rose is a cup of attractive good wine to the mature man.

    www.dictall.com

  • 他对一项新帽子爱不释手。

    He indulges in a new hat.

    www.dictall.com

  • 让您在爱不释手之中充分品味高雅的风姿、柔美的曲线和无穷无尽的遐想。

    You will fondle admiringly and taste its exquisite charm, gently beautiful curve and inexhaustible reverie fully.

    danci.911cha.com

  • 有些时候对于一本特别的书你就是爱不释手。

    And sometimes you just can't let a special book go.

    gongyan.89322.blog.163.com

  • 人们说这本书让人爱不释手。

    People say ( that) this book is a page-turner.

    blog.sina.com.cn

  • 其中有乔先生三岁的儿子爱不释手的麋鹿玩具,还有加拿大国家馆特制的T恤、帽子、雨伞、限量版特大徽章以及加拿大特产枫糖浆。

    The pack includes a moose toy, T-shirt, cap, umbrella, limited-edition emblem and maple syrup.

    www.hjenglish.com

  • 昨天晚上看那本小说我熬到很晚。我简直是爱不释手。

    I stayed up really late last night reading that novel. I just couldn't put it down.

    provided by jukuu

  • 迪斯尼是家喻户晓的品牌,全球不分种族、年龄与性别的人都爱不释手。

    Disney is a global household name loved by everyone regardless of race, age or gender.

    www.ftchinese.com

  • 他对自己的新袖珍录音机爱不释手。

    He was enthusing about his new pocket cassette recorder.

    provided by jukuu

  • 由“纵横”检测发现的抄袭数量已经超乎寻常,这让出版商对这一软件爱不释手。

    The levels of plagiarism uncovered by CrossCheck have been more than enough to persuade publishers to embrace the software.

    news.dxy.cn

  • 我刚刚看完一本史蒂芬·金的小说。真是爱不释手。

    I actually just finished a Stephen King novel. I couldn't put it down.

    fanfakedu.blog.163.com

  • 这本书引人入胜,叫人爱不释手。

    The book is a page-turner.

    www.dictall.com

  • 他们把书当作不可缺少的营养品,看见书就爱不释手。

    They treated it as an indispensable nourishment, he saw the book would not put it down.

    enwaimao.cn

  • 书里的世界是五彩缤纷的,它能把我带进一个又一个不一样的世界,让我爱不释手。

    In the book world is multi-colored, it can take into me an dissimilar world, lets me be unable to put down.

    www.zww.cn

  • 我尤其感到爱不释手甚至感到不可或缺。

    In particular it struck me as desirable and even indispensable.

    blog.sina.com.cn

  • 【相关成语】:

    “爱”字的成语 “不”字的成语 “释”字的成语 “手”字的成语

    喜欢 (0)