【成语拼音】：[ áng shǒu tǐng xiōng ]
【英语翻译】：go with head high and chest out; raise one's head proudly; chin up and chest out; hold up one's head and throw out one's chest; square one's shoulders and throw back one's head; with chest and head high
He walked at a rapid pace with his back straight and his head held erect.
Now that the case against me has been dismissed, I can once again hold my head up in public.
Now we feel we can hold our heads high again.
You will puff one's chest out when you are full of confidence.
provided by jukuu
I want my children to be able to hold their heads high as Americans.
Because of you, I can be on the way stand straight and shoulders back.
They held their heads high when they walked into the meeting hall.
provided by jukuu
If you are trying to appear dominant or authoritative, stand erect with shoulders back.
We hope they can walk to the beautiful future with their heads high forever.
Does he walk erect and confident or is he humbly stooped?
She was very proud, and even strutted as she walked, because she had a "mane" now.
From him I learned to stand up tall, to be proud of who I am.
It was time to get started, but will the love last?
Stand up, sit up, and keep your head up.
As an aside, people who stand tall and confident are more attractive.
Maybe he cannot provide for his family wealth and material abundance, but his love to his wife and his family allows him to stand proudly and guiltlessly in front of his son and the public.
Always stand tall; tell the truth; and stay confident.
As I pulled up to the gates in a hired minibus, two armed guards straightened their backs and saluted.
You refrained from confronting someone who was waiting for you at City Hall. You, instead, held your shoulders up and continued on your path deliberately ignoring her loud insults.
The British, says a report from the think-tank Chatham House, still want to hold their heads up in the world but they doubt they can make a decisive difference.
Do you project an image consistent with strong leadership ①? Stand tall and walk proudly, remembering that you have value as a person.
Saw a flash light down the dark, vague actors can see heads held high, stepped onto the stage with confidence.
How haughtily he cocks his nose, To tell what every schoolboy knows. ( J.Swift)
To them, there are always hopes. That's why the penguins always erect themselves upright and look afar.
He says that he has no doubt Iraq will come out holding its head high, and that the country is prepared to retaliate with full force against whomever wishes ill against it and its people.
Luckily, there are other ways to catch an executive recruiter's eye besides standing up in front of an in-person audience and strutting your stuff.
Superb work patterns, lines of smooth, lively and detailed characterization, vivid and brilliant cut the Eagle with pride and foot trunk, and starting to be more patience.
For in the end the slave was freed, the Union restored, and the mighty American Republic placed once more as a helmeted queen among nations