成语大全让您方便快捷的查找到四字成语,成语接龙,四字成语大全,成语接龙,成语故事,成语词典,春的成语,龙的成语,花的成语,成语故事大全,成语谜语,八字成语。

暗淡无光

出处: 《儿女英雄传》第三十四回 作者: 清·文康 次浏览

【成语拼音】:[ àn dàn wú guāng ]

【成语意思】:暗淡:不明亮,昏暗。形容失去光彩。

【语法分析】:[语法]联合式;作定语、状语;含贬义

【成语出处】:

清·文康《儿女英雄传》第三十四回:“头上戴一个黯淡无光的亮蓝顶儿,那枝俏摆春风的孔雀瓴已经虫蛀的剩了光杆儿了。”

【英语翻译】:dim and dark; be gloomy; fall into the shade; in dim and dreary colours

暗淡无光的近义词】:黯然无色¥黯淡无光¥黯然失色¥

暗淡无光的反义词】:¥明光烁亮¥¥鲜艳夺目¥¥如花似锦¥¥云蒸霞蔚¥¥明光铮亮¥¥金光灿烂¥¥花花绿绿¥¥光彩夺目¥¥光辉灿烂¥

【成语接龙】:暗淡无光→光前裕后→后手不接→接踵比肩→肩劳任怨→怨天忧人→人莫予毒→毒赋剩敛→敛后疏前→前仰后合→合二为一→一家之作→作言造语→语短情长→长虑后顾→顾小失大→大张旗鼓→鼓角齐鸣→鸣金收军→军临城下→下笔如神→神龙见首→首屈一指→指东划西→西邻责言→言近旨远→远年近岁→岁聿云暮→暮夜无知→知人之明→明明赫赫→赫赫魏魏→魏鹊无枝→枝叶相持→持之有故→故我依然→然糠照薪→薪尽火传→传风扇火→火耨刀耕→耕当问奴→奴颜媚骨→骨肉离散→散言碎语→语笑喧呼→呼天号地→地下修文→文理俱惬→惬心贵当→当头对面→面红耳赤→赤地千里→里谈巷议→议论风发→发上冲冠→冠绝一时→时不我待→待兔守株→株连蔓引→引伸触类→类聚群分→分章析句→句栉字比→比肩而立→立马万言→言行相悖→悖入悖出→出神入定→定于一尊→尊姓大名→名利双收→收园结果→果不其然→然荻读书→书读五车→车马如龙→龙德在田→田翁野老→

【成语造句】:

  • 疲劳和压力会很快导致肤色暗淡无光、额头出现皱纹。

    Fatigue and stress quickly result in a dull complexion and a furrowed brow.

    《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 尽管阳光明媚,里面依然暗淡无光。

    Inside it's gloomy after all that sunshine

    《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 在宇宙里,即使是最坚定的悲观主义者也想像不出还有那么多暗淡无光的球状物。

    There are more dim bulbs in the universe than even the most hardened pessimist might have imagined.

    百度翻译例句库

  • 如果我们失去了希望,我们的生命就会暗淡无光。

    If we lose hope, our life will be meaningless.

    www.jukuu.com

  • 太阳再也不会由于烟雾的遮蔽而变得暗淡无光了。

    Then, the sunlight will no longer be blacked out by smog.

    www.dictall.com

  • 你不在我身旁,世界也显得暗淡无光。

    The world looks bleak without you here by my side.

    www.hjenglish.com

  • 有了目标,不尽全力去奋斗去拼搏,我们的世界是否真的就暗淡无光?

    Will our world be colorless, if we are not wholly devoted to the pursuit of various aims?

    blog.sina.com.cn

  • 月光照着他那只失明的眼睛,暗淡无光的瞳仁含着泪水。

    In the moonlight I could see a tear glistening on the white patch of his blind eye.

    novel.tingroom.com

  • 6亿只椋鸟或许会将欧洲、亚洲、非洲和北美的天空遮得暗淡无光。

    Perhaps 600 million starlings darken the skies over Europe, Asia, Africa, and North America.

    www.dictall.com

  • 若是西德尼卡尔顿在别的地方也有发出光彩的时候,他在曼内特医生家可从来就暗淡无光。

    If Sydney Carton ever shone anywhere, he certainly never shone the house of doctor manette.

    provided by jukuu

  • 这些灯火在阳光下看上去暗淡无光。

    Pale and feeble they looked in the sunshine.

    www.okread.info

  • 房间里马上变得暗淡无光。

    This left the room in a twilight.

    provided by jukuu

  • 您知道吗您的离开让我痛彻心扉,音乐界因为您的离开从此变得暗淡无光,我无法让您了解到我现在悲痛的心情,此时此刻的我还能为您做什么呢?

    Did you know I am very painful because you are dead, music industry lost its luster because your departure, I can't let you know I am now grief, I can do for you what at the moment?

    blog.sina.com.cn

  • 由于她的姐妹们,她被列入星座中,但是她嫁给了一个凡人,她代表的星因而暗淡无光。

    On account of her other sisters she was placed among the constellations, but because she married a mortal, her star is dim.

    www.dictall.com

  • 可以,如果羊把花吃掉了,那么,对他来说,所有的星光便会在刹那间暗淡无光!而你却认为这不重要!

    He can say to himself,'Somewhere, my flower is there*'But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened* And you think that is not important!

    sinki4022.blog.163.com

  • 心无所托的人生最终结果也只能是碌碌无为、暗淡无光。

    Heart care for life, nothing to the final result can only be a mediocrity, grim.

    blog.sina.com.cn

  • 阿玛尼先生是知名的服装设计师,如果没有他和他出色团队的努力,那么今晚也将暗淡无光。

    Armani is a fashion legend, and tonight would not have been the same without his touch, and his wonderful team.

    www.silkcapital.com

  • 相应地,他们在Facebook上的页面暗淡无光,粗制滥造,并且缺少像样的、贴切的自我介绍。

    Their lackluster and ham-handed presence on Facebook is an extension of their lack of presentation closer to home.

    www.fortunechina.com

  • 因为她很美&她的美貌让明亮的世界显得暗淡无光、让她周围的一切看上去像稍纵即逝的影子。

    For she was beautiful& her beauty made the bright world dim, and everything beside seemed like the fleeting image of a shade.

    realwangyan.blog.163.com

  • 假如没有计算机图形学的帮助,我们这个多彩的世界将变得暗淡无光。

    If does not have the help of the computer graphics, our this colorful world will change gloomily that does not have the light.

    www.myeducs.cn

  • 即使目前的情况让将来看来似乎暗淡无光,他仍然能够为着他的未来信靠上帝。

    He is able to trust in this God for his future, even when the present circumstances make that future look terribly bleak.

    blog.sina.com.cn

  • 金融危机使世界经济前景暗淡无光,唯有中国在全球经济中日显重要。

    Amid the fallout from the global financial crisis one thing has become clear – China's importance to the future of the global economy.

    www.pacificprospect.com

  • 情况远不是暗淡无光。

    The picture is far from bleak.

    blog.sina.com.cn

  • 他习惯性地暴饮暴食,使他肝火很旺,目光暗淡无光,两颊松弛。

    He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks.

    www.hujiang.com

  • 在盛大的庆典之后今天下午暗淡无光的比赛已经无关大局,但是补时阶段由马克莱莱主罚点球打破球荒倒绝对不是穆里尼奥宏伟计划中的一部分。

    The afternoon's game almost paled into insignificance following the lengthy celebrations but the decision to allow Claude Makelele to take the stoppage time penalty with the game scoreless was definitely not part of the Mourinho masterplan.

    provided by jukuu

  • 从一个暗淡无光的开端,走到无比辉煌的终点,至少就选举纪录来说,他远胜于老布什。

    From the most unpromising of starts, he ended up with a far more impressive record, at least in electoral terms, than George H W Bush.

    www.ftchinese.com

  • “真棒。”她的声音听起来一点儿也不像是觉得这很棒的样子,她暗淡无光的死鱼眼眯缝起来。

    "How nice." She didn't sound like she thought it was nice at all, and her pale, fishy eyes narrowed.

    www.putclub.com

  • 站在桥上,只见岛上暗淡无光,房屋在天际高高耸起,树林呈现出一片荫影。

    Standing on the bridge the island looked dark, the houses were high against the sky, and the trees were shadows.

    www.dictall.com

  • 她们常常是在夹缝中生活,生命暗淡无光,而抗争往往以失败而告终,弥漫着浓重的宿命色彩。

    Women are often squeezed by life, life gloomy, and resistance to the often ended in failure.

    www.fabiao.net

  • 台港地区长期以来对新中国的国际地位与外交前景存在着两种不同的观点:一种认为中国的国际影响力会愈以减弱,外交前景暗淡无光;

    For a long time Taiwan and Hong Kong has been holding two different views toward New China's international status and its prospects for foreign relations: one that China's influence upon international affairs is to be weakened with dim prospects in foreign relations;

    dict.cnki.net

  • 【相关成语】:

    “暗”字的成语 “淡”字的成语 “无”字的成语 “光”字的成语

    喜欢 (0)